1.西門子醫療不斷完善PCR檢測技術產品，以識別新型冠狀病毒突變

2.A1 Life Sciences公司的Diagnovital試劑盒能檢測和識別新型冠狀病毒變體，和西門子醫療的FTD新型冠狀病毒檢測試劑盒相互補充[1] ，共同診斷新冠肺炎的感染情況

德國埃爾朗根2021年9月10日 /美通社/ -- 近日，西門子醫療宣布與A1 Life Sciences公司達成合作，全力支持全球新型冠狀病毒變異株追蹤工作。通過該項合作，西門子醫療將不斷升級PCR檢測試劑，從而更好地識別新型冠狀病毒的突變。隨著新型冠狀病毒的高關注變異株在全球范圍快速擴散，識別和了解變異株正變得愈發重要。

根據協議，西門子醫療將提供旨在檢測和識別新型冠狀病毒的變異和變體的A1 Life Sciences Diagnovital試劑盒，該產品將有效補充用于初次診斷感染新型冠狀病毒的FTD檢測試劑盒。如果一個樣本經由FTD試劑盒被診斷為陽性，那么將使用A1 Life Sciences Diagnovital試劑盒或試劑盒組合，對該樣本的剩余核酸進行再次檢測，以確定這一陽性樣本是否存在突變和/或變異。

“我們非常榮幸能攜手西門子醫療，共同應對新冠肺炎疫情，”A1 Life Sciences首席執行官Umit First表示。“西門子醫療遍及全球的業務網絡有助于我們應對高效、準確識別病毒變異這一關鍵需求。”

識別病毒的突變和變體不僅能幫助流行病學家，而且能為公共衛生部門部署疫情防控措施提供決策支持。病毒一定會出現進一步的突變和變體，但這些變體是否會變成高關注變異株卻未可知。有鑒于此，雙方將采取靈活、高度適應性的病毒檢測方法。通過單突變檢測，比如A1 Life Sciences 的Diagnovital系列產品，實驗室便可以根據當地流行的變異情況，選擇單個突變試劑盒，打造合適的檢測方案。A1 Life Sciences Diagnovital試劑盒將通過西門子醫療向全球發售（最初不向美國市場提供），但僅用于研究目的。

“廣泛提供這些PCR病毒變體檢測試劑盒將在世界各地迅速產生明顯效益，”西門子醫療分子診斷部門負責人Corey Bouwman表示。“為了識別和遏制現有和新型病毒變體的傳播，許多國家正在制定專門計劃，但檢測試劑的供應是關鍵。我們必須齊心協力邁出這關鍵的一步，積極參與當前疫情防控工作。”                                                                                              

[1]帶有CE-IVD標志，用于歐盟地區的診斷。這一檢測方法尚未獲得美國FDA許可或批準，但獲得了FDA的應急使用授權，可以用于經授權的實驗室，且只能用于新冠病毒核酸檢測，不得用于任何其他病毒或病原體的檢測。授權期限限于下列情況：根據美國聯邦食品藥品化妝品法案，在出現特定情形時，需要授權緊急使用體外診斷方法，以檢測和/或診斷新冠肺炎，直到該授權被終止或撤銷。

關于A1 Life Sciences

A1 Life Sciences成立于2019年，是一家領先的生物技術公司，主要生產性能可靠的IVD和研究工具、產品和完整的實驗室解決方案，擁有從學術研究到常規醫療應用在內的廣泛產品組合，以及五大洲55個國家數千名專業人士的支持。除了生產16種新冠肺炎相關產品外， A1 Life Sciences還為研究項目提供研發設施，為成品提供清潔室生產設施，并針對各類待售產品打造了全球性的營銷網絡。 此外，A1 Life Sciences還和各地機構建立了富有創造性的合作關系，共同向衛生管理部門和私營部門提供可靠、可負擔的新冠肺炎防控方案。了解詳情，請訪問：www.a1lifesciences.com.tr

關于西門子醫療

西門子醫療（法蘭克福證券交易所代碼：SHL）正在塑造醫療行業的未來。總部位于德國埃爾朗根的西門子醫療是領先的醫療科技公司，致力于通過其區域公司為全球醫療服務提供者提供支持，幫助他們在各自領域推進精準醫療、轉變診療模式、改善患者體驗和實現數字化醫療，全方位幫助其提升價值。西門子醫療不斷開發產品和服務組合，包括基于人工智能的應用和數字化產品，在新一代醫療技術發展中發揮日益重要作用。這些新應用將進一步夯實公司在體外診斷、影像引導治療、體內診斷和新型癌癥診療等領域的基礎。同時，西門子醫療提供廣泛的服務和解決方案，助力醫療服務提供者提升能力，為患者提供高質高效服務。2020財年（截至2020年9月30日），西門子醫療的總營收為145億歐元，調整后利潤額為22億歐元。收購瓦里安醫療系統公司之后，西門子醫療在全球范圍內擁有大約65,000名員工。